TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:Re: Technical vs. writing knowledge From:Rahul Ravel <rahul -at- ORNEWS -dot- INTEL -dot- COM> Date:Thu, 11 Nov 1993 16:47:09 -0800
Mike Hamity <mhamity -at- vnet -dot- ibm -dot- com> writes:
>Steve Pope <spope -at- CHAR -dot- VNET -dot- NET> asks:
>> What knowledge is best for technical writers: technical or writing
>> knowledge.
>This is kind of like asking 'What's more important for a football
>player, speed or strength?' or 'What's more important for a peanut
>butter sandwich, bread or peanut butter?' To be master of your technical
>writing domain, you must be able to communicate technical information
>clearly. If you don't understand the technical information, you won't
>know what you're talking about. If you can't write clearly, no one else
>will know what you're talking about. If you're looking for career
>advancement, I'd say wearing nice clothes is as important as anything.
>Mike Hamity
I agree with Mike completely. I've asked the question of tech pubs
managers, recruiters, and have even seen a survey about this in
one of the STC journals (don't recall which one). Everybody
seems to have a varied opinion. It's probably cliche to say
that you should understand the subject well enough to communicate
it clearly....so I'm not going to say it. :-)
-Rahul Ravel "Only my own opinions here."
Technical Writer, Systems Group
Intel Corp, Oregon
rahul -at- ornews -dot- intel -dot- com