TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:FWD: Contractors of Questionable Ability From:"Eric J. Ray" <ejray -at- RAYCOMM -dot- COM> Date:Tue, 6 Jan 1998 09:46:50 -0700
Name withheld upon request. This message is
a little old due to my vacation (hence the holiday
references), but the writer assures me that it's still
valid.
---------------------------------
Excuse my rant, but I have a strong need to vent right now.
Has anyone else had to deal with an outside party to do work that you
subsequently had to test and validate? Our company hired a multimedia
design place to build our website, and I am having massive reservations
about their abilities. Infuriating delays aside (over a week late in
delivering a test site), I have found that many of the errors are (IMHO)
a lack of basic HTML knowledge. I am getting the impression that this
company is trusting their site authoring tool a bit too much and are
unable to deliver a site that meets my standards and expectations. The
bosses want the site commissioned ASAP, yet for it to happen, I will
have to come into the office during the holiday break (something I DON'T
want to do).
A prime example of the "basic" errors I am finding are the "ALT" text
designations for images. If images display alternate text (I say IF,
because some don't), the popup reads "Picture". I asked the developers
to change the text to something more meaningful (like the section
heading) and it took me over 5 minutes to explain what the ALT text is.
A day later, the changes have not been implemented. I haven't tested one
quarter of the site and I am already at my wit's end; I have walked away
from my computer in frustration so many times this afternoon, I don't
know what to do. I am making my list (and checking it twice) of all
errors and I will submit it to the web developers, for correction over
the holiday break. The same list will go to upper management for their
edification.
Basically, I don't know what to do anymore. The more I test, the more
frustrated I become. I have covered my gluteus maximus as much as
possible, yet I feel as if it's my fault, or, at the very least, that I
will somehow be held responsible for this debacle. Management made the
decision to hire these people, yet I have had exclusive contact with the
multimedia company since this project started.