Re: Translation cost help

Subject: Re: Translation cost help
From: Karen Kay <karenk -at- NETCOM -dot- COM>
Date: Mon, 17 Jul 1995 15:15:25 -0700

Tami Goodall said:
> For planning and estimating purposes, I use the following benchmarks:

> User's guides: 4 pages/day, $400/day - $100/page
> Technical reference guides: 3 pages/day, $400/day - $154/page

For translation?? That seems a little slow. I was talking with someone
working on a very large project to be split among several translators,
and I was told that other translators could do between 8 and 14
pages/day. (This was for what you would call "technical reference
guide".) I'm on the 8 pages/day side myself.

If you factor in the time for formatting, review, etc., then maybe you
can get that number (that would make the money come out about right,
too).

Karen
karenk -at- netcom -dot- com


Previous by Author: Re: I need job search help
Next by Author: Re: Umlaut/Diaeresis
Previous by Thread: Re: Translation cost help
Next by Thread: Re: Translation cost help


What this post helpful? Share it with friends and colleagues:


Sponsored Ads