Re: Distinctive writing style obfuscator

Subject: Re: Distinctive writing style obfuscator
From: Jimmy Breck-McKye <jb527 -at- hotmail -dot- co -dot- uk>
To: techwr-l -at- lists -dot- techwr-l -dot- com
Date: Mon, 28 Jun 2010 19:23:15 +0100

As per Peter Neilson's suggestion, consider running it through
www.translationparty.com -

"Translation party translates English prose into Japanese, then back
again, then forwards again, and back, and forwards, iterating
relentlessly, until it eventually yields something you'd have trouble
recognizing as human, never mind fluent English."

"The translator, Japanese, again again, forward, back, back to convert
the English prose, the transfer of the 20 hours, relentlessly repeated,
ultimately it is a problem in fluent English do not care until you get
something you may want to recognize as a human being."

"You get something to translate can be recognized as a human, Japanese,
back again, forward, back, back to convert the English prose, the
transfer of 20 hours, relentlessly repeated, eventually fluent English I
do not care about the issue."

"What if people are back, you can get translated back to Japan in
recognition of your English prose, the transfer of 20 hours in English I
do not care if this problem finally speaks."


On 24/06/10 23:01, Chris Morton wrote:
> When compared with others in my present place of employment, I have a
> distinctive writing style. Would any of you know of a Homerific software
> utility that dumbs down text, making it appear as it may have been written
> by a neanderthal? Something like a ransom note, without all of the requisite
> paste-up work.
>
>
>> Chris
>>
> ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
>
> Gain access to everything you need to create and publish information
> through multiple channels. Your choice of authoring (and import)
> formats with virtually any output. Try Doc-To-Help free for 30-days.
> http://www.doctohelp.com/
>
>
> ---
> You are currently subscribed to TECHWR-L as jb527 -at- hotmail -dot- co -dot- uk -dot-
>
> To unsubscribe send a blank email to
> techwr-l-unsubscribe -at- lists -dot- techwr-l -dot- com
> or visit http://lists.techwr-l.com/mailman/options/techwr-l/jb527%40hotmail.co.uk
>
>
> To subscribe, send a blank email to techwr-l-join -at- lists -dot- techwr-l -dot- com
>
> Send administrative questions to admin -at- techwr-l -dot- com -dot- Visit
> http://www.techwr-l.com/ for more resources and info.
>
> Please move off-topic discussions to the Chat list, at:
> http://lists.techwr-l.com/mailman/listinfo/techwr-l-chat
>
>
>
>

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Gain access to everything you need to create and publish information
through multiple channels. Your choice of authoring (and import)
formats with virtually any output. Try Doc-To-Help free for 30-days.
http://www.doctohelp.com/


---
You are currently subscribed to TECHWR-L as archive -at- web -dot- techwr-l -dot- com -dot-

To unsubscribe send a blank email to
techwr-l-unsubscribe -at- lists -dot- techwr-l -dot- com
or visit http://lists.techwr-l.com/mailman/options/techwr-l/archive%40web.techwr-l.com


To subscribe, send a blank email to techwr-l-join -at- lists -dot- techwr-l -dot- com

Send administrative questions to admin -at- techwr-l -dot- com -dot- Visit
http://www.techwr-l.com/ for more resources and info.

Please move off-topic discussions to the Chat list, at:
http://lists.techwr-l.com/mailman/listinfo/techwr-l-chat


References:
Distinctive writing style obfuscator: From: Chris Morton

Previous by Author: Re: Anthropomorphism is bad because...
Next by Author: Re: Resolved: Technical communicators can create information
Previous by Thread: RE: Distinctive writing style obfuscator
Next by Thread: Re: Distinctive writing style obfuscator


What this post helpful? Share it with friends and colleagues:


Sponsored Ads