Re: Mine, mine....ALL mine!

Subject: Re: Mine, mine....ALL mine!
From: "Gene Kim-Eng" <techwr -at- genek -dot- com>
To: <techwr-l -at- lists -dot- techwr-l -dot- com>
Date: Fri, 3 Oct 2008 09:39:54 -0700

In English, I see no reason to prefer any
one of these over the other. If I was writing
for translation I would pick "User," because
translations of possesives can sometimes look
ungainly on the cover of a document, and
some languages don't even have them.

Gene Kim-Eng


----- Original Message -----
From: "Chris Morton" <salt -dot- morton -at- gmail -dot- com>
To: <techwr-l -at- lists -dot- techwr-l -dot- com>
Sent: Friday, October 03, 2008 8:37 AM
Subject: Mine, mine....ALL mine!


> POLL:
>
> User Manual
> User's Manual
> Users' Manual
>
> Which one blows your hair back?
>
>> Chris
> ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
>
> ComponentOne Doc-To-Help gives you everything you need to author and
> publish quality Help, Web, and print content. Perfect for technical
> authors, developers, and policy writers. Download a FREE trial.
> http://www.componentone.com/DocToHelp/
>
> True single source, conditional content, PDF export, modular help.
> Help & Manual is the most powerful authoring tool for technical
> documentation. Boost your productivity! http://www.helpandmanual.com
>
> ---
> You are currently subscribed to TECHWR-L as techwr -at- genek -dot- com -dot-
>
> To unsubscribe send a blank email to
> techwr-l-unsubscribe -at- lists -dot- techwr-l -dot- com
> or visit
> http://lists.techwr-l.com/mailman/options/techwr-l/techwr%40genek.com
>
>
> To subscribe, send a blank email to techwr-l-join -at- lists -dot- techwr-l -dot- com
>
> Send administrative questions to admin -at- techwr-l -dot- com -dot- Visit
> http://www.techwr-l.com/ for more resources and info.

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

ComponentOne Doc-To-Help gives you everything you need to author and
publish quality Help, Web, and print content. Perfect for technical
authors, developers, and policy writers. Download a FREE trial.
http://www.componentone.com/DocToHelp/

True single source, conditional content, PDF export, modular help.
Help & Manual is the most powerful authoring tool for technical
documentation. Boost your productivity! http://www.helpandmanual.com

---
You are currently subscribed to TECHWR-L as archive -at- web -dot- techwr-l -dot- com -dot-

To unsubscribe send a blank email to
techwr-l-unsubscribe -at- lists -dot- techwr-l -dot- com
or visit http://lists.techwr-l.com/mailman/options/techwr-l/archive%40web.techwr-l.com


To subscribe, send a blank email to techwr-l-join -at- lists -dot- techwr-l -dot- com

Send administrative questions to admin -at- techwr-l -dot- com -dot- Visit
http://www.techwr-l.com/ for more resources and info.


References:
Mine, mine....ALL mine!: From: Chris Morton

Previous by Author: Re: Word (2007 and 2000) image not displaying in a file
Next by Author: Re: Use of definite article
Previous by Thread: RE: Mine, mine....ALL mine!
Next by Thread: Re: Mine, mine....ALL mine!


What this post helpful? Share it with friends and colleagues:


Sponsored Ads