TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Ann Waterhouse wonders <<... if there are any 'guidelines' for designing
packaging matter? Our software and documentation will soon be packaged in a
cardboard box similar to the Adobe Acrobat, FrameMaker and Microsoft
packages and we are a little unsure of what exactly should belong on the
box.>>
I'm not aware of any formal guidelines, but then again, I'm not a box
designer. <g> Given that you already have a box design in mind, why not have
a look at the three packages you mentioned and use them as your guide?
Surely two companies as big as Adobe and Microsoft have long since resolved
what they consider to be practically and legally necessary. Since you're
writing from Quebec, any design you choose will have to accomodate the
province's mandatory French labeling provisions. It may prove to be much
easier to pick a single design that works everywhere than to develop a
separate English and French design.
Don't forget to consider the usability of the box. Play with the boxes for
the products you've purchased and find out which features really annoy you.
Don't implement those features. <g> For example, I love boxes that have a
little drawer that slides out and lets me remove the manual (very handy),
and hate boxes with a slipcover: can't tell you how many times I've been
left holding the slip case as the rest of the box demonstrated why it's
called a "slip" case and landed on my toes.
--Geoff Hart, FERIC, Pointe-Claire, Quebec
geoff-h -at- mtl -dot- feric -dot- ca
"User's advocate" online monthly at
www.raycomm.com/techwhirl/usersadvocate.html
Tarzan's rule of data processing: Never let go of
one vine until you have a solid hold of the next.--Anon.
*** Deva(tm) Tools for Dreamweaver and Deva(tm) Search ***
Build Contents, Indexes, and Search for Web Sites and Help Systems
Available now at http://www.devahelp.com or info -at- devahelp -dot- com
Sponsored by Information Mapping, Inc., a professional services firm
specializing in Knowledge Management and e-content solutions. See http://www.infomap.com or 800-463-6627 for more about our solutions.
---
You are currently subscribed to techwr-l as: archive -at- raycomm -dot- com
To unsubscribe send a blank email to leave-techwr-l-obscured -at- lists -dot- raycomm -dot- com
Send administrative questions to ejray -at- raycomm -dot- com -dot- Visit http://www.raycomm.com/techwhirl/ for more resources and info.