TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:Changing trademarks (was UNIX vs. Unix) From:Karen Farrell <kfarrell -at- GXT -dot- COM> Date:Wed, 5 May 1999 09:29:40 -0500
<snip from billm -at- EICON -dot- COM>
It seems to me that the lowercase Unix is entrenched as a generic term
while the uppercase UNIX is used when talking about specific systems.
Can this be the case or am I missing something? For e.g., if I write:
"Linux is a Unix clone"
I'm within my rights to use lowercase. But if I write:
"If you are using the Digital UNIX system..."
You would be obliged to use uppercase UNIX.
</snip>
I know of some companies that use Unix as their style for just this
reason; however, I still beleive it's wrong. It's like writing about
imported vehicles and generically calling them hondas, only using the
initial cap, Honda, when writing about a specific Honda car.
I realize that the history of UNIX systems is fuzzy at best and the
trademark has changed hands a few times, but it is still a trademark.
I'm no legal expert, but if you have a trademark, and you let people use
it incorrectly, you can lose it.
I play it safe on this one and always use UNIX. (It also keeps our UNIX
freaks happy--no easy task!)