TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:Re: first day advice From:Shlomo Ramon <ramsol -at- NETVISION -dot- NET -dot- IL> Date:Fri, 2 Jan 1998 11:49:55 +0200
As a defrocked once, upon a time SME converted to TW, (not very
recently), I have found very useful most of the advice proffered to our
new colleague. Of course he will have to adapt it to his context, not
every advice perfect for a culture will transplant well into another.
I was most impressed by Bruce Byfield saying to pay attention and try to
understand the SME, his urges, motivations (or lack od them), in short
be a bit of psychologist on top to being a writer. As an ex, I feel this
is the most important single bit of advice. Good luck and welcome to the
rest of common tzores (translation from Hebrew/Yiddish: troubles)