Re: Offensive Language(metaphors)

Subject: Re: Offensive Language(metaphors)
From: Matt Ion <soundy -at- ROGERS -dot- WAVE -dot- CA>
Date: Mon, 22 Sep 1997 21:08:13 -0800

On Mon, 22 Sep 1997 14:42:55 -0500, Tim Altom wrote:

>>><Aside: There is a really good Star Trek: The Next Generation episode where
>>>the Enterprise encounters the "incomprehensible" Tamarians. Picard and the
>>>Tamarian Captain are isolated on a planet and must figure out how to
>>>communicate because their lives are at risk. Picard finally figures out
>>>that the Tamarian language system is based on metaphor.>
>>>
>>There must be more to the program than this summary. What language system is
>>*not* based on metaphor? Except for the inhabitants of one of the worlds in
>>_Gulliver's Travels_ who "talk" about things by actually displaying the
>objects.
>>--Wayne
>
>Not much more, unfortunately, except that the Tamarians took it to an
>extreme in that almost everything they said beyond "Ugh" was related to some
>old myth or story. It would be as though we said "cleaning house" by stating
>"Hercules, his task at the stables". Poetic, to be sure. Literally a
>language of epic proportions.

There is, in fact, a web site dedicated to the Tamarian language (but
then, aren't the sites for all things Trek, no matter how seemingly
trivial?) - check out:

"A Guide To Tamarian" at http://www.mike.dircon.net/tamarn.html

"The Darmok Dictionary" at
http://www.wavefront.com/~raphael/darmok/darmok.html

IBM even had a link to this once, from their page/ad for VoiceType
Dictation :-)



Your friend and mine,
Matt
<insert standard disclaimer here>
----------------------------------------------------------------------------

The choral background music for the recent Internet Explorer TV ads is
the Confutatis Maledictis from Mozart's Requiem (Mass for the dead).
The words of the final blast of music that accompanies "Where do you
want to go today?" are "confutatis maledictis, flammis acribus
addictis..." which means "the damned and accused are convicted to
flames of hell."
- anonymous

TECHWR-L (Technical Communication) List Information: To send a message
to 2500+ readers, e-mail to TECHWR-L -at- LISTSERV -dot- OKSTATE -dot- EDU -dot- Send commands
to LISTSERV -at- LISTSERV -dot- OKSTATE -dot- EDU (e.g. HELP or SIGNOFF TECHWR-L).
Search the archives at http://www.documentation.com/ or search and
browse the archives at http://listserv.okstate.edu/archives/techwr-l.html


Previous by Author: Re: Language use and hypersensitivity
Next by Author: Re: Inch Per Second
Previous by Thread: Re: Offensive Language(metaphors)
Next by Thread: Re: Offensive Language(metaphors)


What this post helpful? Share it with friends and colleagues:


Sponsored Ads