TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:Re: Standard conventions for navigation From:"Sevigny, Josee" <joseey -at- M3ISYSTEMS -dot- QC -dot- CA> Date:Tue, 11 Jul 1995 17:13:43 -0400
Following Misti's reply to Becca, I wonder:
Do you guys always explain stuff like scrolling, selecting items from list
boxes and what not in your manuals intro?
We used to do this but figured that since we must build our software
following the platform's navigation techniques, these techniques are already
explained (usually quite well) in the platform manuals (which they should
have copies). We now refer them to their platform/environment manuals.
On another note:
>>For examples, 1) does one "Click" or "Select" his/her choice?
>at least here, we select an item from a menu or list, but click on an
We never click ON somthing but rather click THE or click such and such.
=== Sorry Misti, I wanted to send to the list ;-)
Josee Sevigny Technical Writer
M3i Systems Inc., Longueuil, QC
e-m joseey -at- m3isystems -dot- qc -dot- ca
Tel (514) 928-4600
Fax (514) 328-8785