TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
In Windows User's Guide - Choosing vs Selecting
Selecting usually means moving the focus to a control. Selecting alone does
not initiate an action.
Choose an item, on the other hand, does carry out an action (choosing a menu
item, choosing a push button in a dialog).
Clicking is like choosing when performed on a control, but is like selecting
when performed within a control (list boxes...)
Also, we have established our own convention as to the way we say it:
. Click the OK pushbutton. (Note: "on" is never used.)
. Choose OK.
. Choose the OK pushbutton.
In all cases, the control label is spelled out in the same fashion as what
appears on screen, without quotes. We apply a predefined character style
that changes the formatting to Arial, bold, 9pts. This character style then
allows us to index interactively.
Josee Sevigny
DMS Documentation Supervisor
(514) 928-4600 x2556