TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
I think the rule David has found is that gerunds of words ending
in e are formed by dropping the e and adding -ing. This is a
valid rule, but I'm not sure it applies to the case at hand.
For whatever it's worth, Webster's Ninth offers either "salable"
or "saleable" but lists "salable" first; the entry is alphabetized
under "salable," and there is no alphabetic entry at "saleable."
That's as close an analogy as we're likely to find.
Wait! Stop the press! "Scalable" is listed in Webster's Ninth,
with a first citation date of 1579 (yes, that's a 5), and the
definition "capable of being scaled." Can we go with that?
Vicki Rosenzweig
vr%acmcr -dot- uucp -at- murphy -dot- com
New York, NY