TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:Re: not "powerup" From:eleysium -at- gmail -dot- com To:Lauren <lauren -at- writeco -dot- net> Date:Tue, 13 Nov 2007 08:16:12 -0500
The reason I asked is because I am revising this section.
On Nov 12, 2007 5:31 PM, Lauren <lauren -at- writeco -dot- net> wrote:
> Do you realize that the "powerup" part of the sentence is not the only
> problem here?
>
> This is the type of passage that I would flag with a bright "RW" to mean
> rewrite. My guess from this passage is that the "system" is a computer
> application and the "Kalman filter solution" is something that needs to
> happen before a user can use the system to analyze it or in some other way
> process it. So, I will attempt a rewrite based on my knowledge-limited
> guess.
>
> "Wait for the Kalman filter solution to converge before using the system
> to
> achieve the accuracies in the table."
>
> Lauren
>
> > -----Original Message-----
> > From: techwr-l-bounces+lauren=writeco -dot- net -at- lists -dot- techwr-l -dot- com
> > [mailto:techwr-l-bounces+lauren=writeco -dot- net -at- lists -dot- techwr-l -dot- com
> > ] On Behalf Of eleysium -at- gmail -dot- com
> > Sent: Monday, November 12, 2007 1:55 PM
> > To: Bill Swallow
> > Cc: techwr-l -at- lists -dot- techwr-l -dot- com
> > Subject: Re: not "powerup"
> >
> > "Although the system operates normally within four minutes of
> > powerup, the
> > Kalman filter solution must be fully converged to achieve the
> > accuracies
> > shown in the table."
> >
> > On Nov 12, 2007 4:51 PM, Bill Swallow <techcommdood -at- gmail -dot- com> wrote:
> >
> > > I read the subject and Super Mario Brothers came to mind.
> > This device
> > > won't allow me to shoot fireballs, will it? ;-)
> > >
> > > Without knowing what it is that you're specifically talking
> > about, all
> > > I can say is that someone should flog you for even suggesting
> > > "achieving power". ;-)
> > >
> > > But seriously, can you add some context? Sometimes the best solution
> > > requires more words. In the meantime:
> > >
> > > "turning the device on"
> > > "powering the device"
> > >
> > > That's about all I have for you without more context.
> > >
> > > Bill
> > >
> > > On Nov 12, 2007 4:45 PM, <eleysium -at- gmail -dot- com> wrote:
> > > > I am trying to substitute something for 'powerup' in this phrase:
> > > >
> > > > "...within four minutes of powerup..."
> > > >
> > > > What would you suggest? Powering on? Achieving power?
> > >
> > > --
> > > Bill Swallow
> > > HATT List Owner
> > > WWP-Users List Owner
> > > Senior Member STC, TechValley Chapter
> > > STC Single-Sourcing SIG Manager
> > > http://techcommdood.blogspot.com
> > >
> > ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
> >
> > Create HTML or Microsoft Word content and convert to Help
> > file formats or
> > printed documentation. Features include support for Windows
> > Vista & 2007
> > Microsoft Office, team authoring, plus more.
> > http://www.DocToHelp.com/TechwrlList
> >
> > True single source, conditional content, PDF export, modular help.
> > Help & Manual is the most powerful authoring tool for technical
> > documentation. Boost your productivity! http://www.helpandmanual.com
> >
> > ---
> > You are currently subscribed to TECHWR-L as lauren -at- writeco -dot- net -dot-
> >
> > To unsubscribe send a blank email to
> > techwr-l-unsubscribe -at- lists -dot- techwr-l -dot- com
> > or visit
> > http://lists.techwr-l.com/mailman/options/techwr-l/lauren%40wr
> > iteco.net
> >
> >
> > To subscribe, send a blank email to techwr-l-join -at- lists -dot- techwr-l -dot- com
> >
> > Send administrative questions to admin -at- techwr-l -dot- com -dot- Visit
> > http://www.techwr-l.com/ for more resources and info.
> >
>
>
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Create HTML or Microsoft Word content and convert to Help file formats or
printed documentation. Features include support for Windows Vista & 2007
Microsoft Office, team authoring, plus more. http://www.DocToHelp.com/TechwrlList
True single source, conditional content, PDF export, modular help.
Help & Manual is the most powerful authoring tool for technical
documentation. Boost your productivity! http://www.helpandmanual.com
---
You are currently subscribed to TECHWR-L as archive -at- web -dot- techwr-l -dot- com -dot-