RE: Great piece on marketing collateral

Subject: RE: Great piece on marketing collateral
From: Mailing List <mlist -at- ca -dot- safenet-inc -dot- com>
To: "TECHWR-L" <techwr-l -at- lists -dot- raycomm -dot- com>
Date: Fri, 30 Apr 2004 16:49:27 -0400


Giordano, Connie

> kevin,
> Why are you trying to refute it all?

I'm not. I'm trying to refute selected arguments
from certain people. There's a difference.

I don't dispute for a minute that a good, presentable,
usable set of documents can be a great sales or
marketing tool. But we have a guy named Dave, down
the hall, who writes the marketing collateral, the
spec sheets with the rah-rah! phrases and buzzwords
on them, the press-releases (now that our Connie's on
maternity leave), some of the white papers, some
of the biz-cases and scenarios, etc. I've provided
occasional bits of content for them, but usually
Dave and company are doing their thing for a coming
product right about the time that I'm up to my eyeballs
in documenting a different product or release.

> That overall
> communications package is what keeps a customer from turning
> into a former customer. The distinction between marcomm and
> techcom, especially for software and IT related products is
> becoming extremely blurred, and attempting to refute the
> arguement so eloquently made by others is just foreshortening
> your career prospects.

Perhaps this is where you should answer my question in
another post -- the one where I asked how many times
I'd bounce while being thrown out the door, if I gave
my manuals and WebHelp as samples for a marcom writing job.

> In one position early in my career, I
> was a "public relations specialist", but I wrote spec sheets,
> white papers, encyclopedia articles and training tips. If I
> can turn that experience to the advantage of a prospective
> employer, why wouldn't I?

It happens that we have other people to do those things
here, and while I assist when they need it, I would
be seen as treading on toes and usurping if I started
writing such pieces unilaterally. Certain people would
begin to ask why I have so much time on my hands.
You happen to have landed in a position that made
different demands and gave you a different set of
opportunities. Good on ya. Doesn't in any way negate
any point I've made. Or were you conflating my points
with those of others whom you perceived to argue on the
same "side" of a multifaceted issue-set?

> I've gone to plenty of job interviews prepared a stack of
> "technical" and a stack of "marketing" pieces. I've gone it
> with PR pieces and promotional pieces, and I've gone in with
> systems doc and user doc.

I could make up dummies of such pieces. They wouldn't be
the ones that our company actually uses... in other
words, they'd be fakes. If I'm going to fake, then
why don't I just steal Dave's stuff for interview
purposes? Dave has received his notice, and will be
gone in a couple of months, with all marketing being
centralized in another country by the new owners. I'll
have even less exposure to marketing.

Or, I could stick with what I've done, and be honest
about it.

> It comes down to basic job-hunting
> skills: Do your homework--is it possible that the
> organization sees on-line help as related to product
> marketing? If not then you've started your audience
> analysis... finish it by asking the right questions to
> determine how they view the communications functions in their
> organization. Then target your pieces as appropriate. If you
> can't do that, buy yourself a pillow, cause all those bounces
> are going to catch up to you!

So, as a hiring marketing manager, looking to fill
a marcom-writer slot, you would accept my useful
and effective WebHelp as an example of marketing literature?
Or would you shake your head at the naiveté of someone
who apparently didn't even know the difference?

"Kevin, tsk, tsk, tsk... where is your stack of actual
MARKETING documents that you've done? You are applying
for a marketing-writer job. Didn't that clue you in?"

"But, I haven't done any of those. My last two or
three jobs didn't call for that kind of writing.
Some guy on Techwr-l said that the stuff I *did* do,
my QuickStart/Configuration Guides and my Help, are
equivalent to marcom documents. You aren't going to
tell me that he led me astray, are you?"

As a matter of fact, the other two North American
tech writers at SafeNet report to corporate Marketing
in Maryland. I report to Engineering, here at our
Canadian product development division (formerly a little
company called Chrysalis-ITS). Those other two have
reported to Marketing for some time. THEIR documents
are more engineering-like than mine. Go figure.

My documents could be used by sales or biz-dev (in
fact, they have been) to help clinch sales of our
product, but my documents are not marketing communication
pieces. My adjectives are understated and relate to
accomplishing the task at hand, whatever that might
be... but it's a technical task that the customer
wants to accomplish.

For example, I have a section containing a bunch
of pages that tells the user how to remotely administer
our product. I don't tell them all the benefits and
joys of remote administration. But I tell them what
the capability is, and that it's there, and if they
want to do it, I tell them how to do it, and I tell
them the trade-offs that might be involved.

Perhaps the problem is that many of us are in very
different companies, industries and circumstances,
and we just don't clearly understand what the
Techwhirler across the street does all day.

/kevin

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

ROBOHELP X5 - ALL NEW VERSION. Now with Word 2003 support, Content
Management, Multi-Author support, PDF and XML support and much more!

Now is the best time to buy - special end of month promos, including:
$100 mail-in rebate; Free online orientation on content management
functionality; Huge savings on support and future product releases;
PLUS Great discounts on RoboHelp training. OFFER EXPIRES April 30th!
Call 1-800-358-9370 or visit: http://www.ehelp.com/techwr-l

---
You are currently subscribed to techwr-l as:
archiver -at- techwr-l -dot- com
To unsubscribe send a blank email to leave-techwr-l-obscured -at- lists -dot- raycomm -dot- com
Send administrative questions to ejray -at- raycomm -dot- com -dot- Visit
http://www.raycomm.com/techwhirl/ for more resources and info.



Previous by Author: RE: Great piece on marketing collateral
Next by Author: Need some help
Previous by Thread: RE: Great piece on marketing collateral
Next by Thread: SE Asian language & font issues (2)


What this post helpful? Share it with friends and colleagues:


Sponsored Ads