Re: Burning CDs and Keys

Subject: Re: Burning CDs and Keys
From: John Cornellier <tw -at- cornellier -dot- com>
To: "TECHWR-L" <techwr-l -at- lists -dot- raycomm -dot- com>
Date: Wed, 25 Oct 2000 10:50:42 +0200

Kelli wrote

> "Burn" is the sort of slang that doesn't
> belong in technical writing.

It's the kind of slang up with which I will not put!

> I have sections on CD burning in a manual
> I'm authoring for a different product
> and I don't use any form of the word "burn.

But you just did!

It's what everybody says, so it must be correct, eh? One of the most popular CD [recording | engraving | burning] softwares is called Nero Burning CD ROM. Their logo features flaming CDs flying through space.
http://www.nero.com/en/Index2.htm

It's a new technology; we need some new vocab. We fish around in our analogy pool, and what do find: Writing? Engraving? Burning?

How is more "correct" than the other, especially given the etymology of the word "write"?


^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Learn how to develop HTML-based Help with Macromedia Dreamweaver!
Dec. 7-8, 2000, Orlando, FL -- $100 discount for STC members.
http://www.weisner.com/training/dreamweaver_help.htm or 800-646-9989.

Your web site localized into 32 languages? Maybe not now, but sooner than
you think. Download ForeignExchange's FREE paper, "3 steps to successful
translation management" at http://www.fxtrans.com/3steps.html?tw.

---
You are currently subscribed to techwr-l as: archive -at- raycomm -dot- com
To unsubscribe send a blank email to leave-techwr-l-obscured -at- lists -dot- raycomm -dot- com
Send administrative questions to ejray -at- raycomm -dot- com -dot- Visit
http://www.raycomm.com/techwhirl/ for more resources and info.


Previous by Author: setting RGB values in FM 5.5.6 UNIX
Next by Author: Re: Appaling English
Previous by Thread: RE: Burning CDs and Keys
Next by Thread: Re: Burning CDs and Keys


What this post helpful? Share it with friends and colleagues:


Sponsored Ads