TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Can anyone suggest a form of on-line help that fits the following criteria :
a) Can be translated by translators without specialist knowledge of
on-line help
b) Does not require complex re-building after translation
c) Can be printed in book form, if the user wants to do this (I am
thinking of giving up writing manuals)
d) Which preferably works contextually, or which has other
user-friendly features such as links from screen-grabs to take you directly
to the information you need.
Thanks !
Jeremy WALKER (Technical Writing Department)
MailTo:jwalker -at- nedgraphics -dot- com <MailTo:jwalker -at- nedgraphics -dot- com>
Company : Info Design SA, 61 rue Servan, 75011 Paris, FRANCE http://www.IDVision.com <http://www.IDVision.com>
Phone : (33-1) 53.36.53.00
Fax : (33-1) 48.05.75.61