TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:Re: Contractions in User Guides From:Rick Lippincott <rjl -at- BOSTECH -dot- COM> Date:Tue, 12 Dec 1995 09:47:08 EST
Karen Mayer asked:
>I noticed that quite a few manuals contain contractions these days, and
>wondered how widespread their use is.
I try to avoid the use of contractions. Almost all of the manuals I've
written had the potential for use overseas, and this makes me cautious.
The foreign audience probably -does- know the meanings of the contractions,
but by spelling out the complete words I avoid that possible pitfall.
Rick Lippincott
Boston Technology
Wakefield, MA
rjl -at- bostech -dot- com