TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Hi! As a native New Yorker who lived in Virginia for 12 years, I have always
hated y'all and successfully managed to live in the South without ever saying
it. Although, I equally dislike the New York version of it-youse or youse
guys. Must be a legacy from my English teacher mother.
Anne McDonough
Mary McWilliams Johnson wrote:
> At 03:06 PM 9/27/98 -0400, Hope Cascio wrote (among other things):
>
> <Oh, and while we're at it, I'm on a crusade to popularize the second person
> plural pronoun "y'all."
> =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D
> Now, I second that proposal. Think it'll ever catch on? BTW, whur y'all
> from, honeychil' ?
>
> (In my neck of the woods (Texas), some folks use "y'all" when speaking to a
> single person.)
>
> I think "y'all" is right friendly and use it all the time, except in my
> tech writing. Fortunately, when writing instructions, I am usually
> addressing a single reader, so "You" or an implied "you" works just fine.
>
> At one time, when we lived in Colorado, we had to studiously avoid the use
> of "y'all." Instead we used the locally popular "you guys," which everyone
> there seemed to use as a gender-neutral pronoun. It seems that Colorado
> natives typically don't like Texans (because they perceive Texans as folks
> who brag, talk loud, and have bad manners), so we didn't want to give away
> our Texas citizenship.
>
> I'm wondering: How do folks from other states (outside Texas, Oklahoma, and
> Dixie) look upon such phrases as "y'all" ??
>
> Cordially,
>
> =
> ------------------------------=BA><=BA------------------------------
> Mary McWilliams Johnson
> McJohnson Communications
> Documentation Specialist
> Web Site Design, Development and Graphics
> www.superconnect.com
> =
> ------------------------------=BA><=BA------------------------------
> "One must learn by doing the thing; for though you think you know it,
> you have no certainty until you try."
> --Sophocles, c 496-406 B.C
> --Sophocles, c 496-406 B.C
>
> ------------------------------=BA><=BA------------------------------
>
> From ??? -at- ??? Sun Jan 00 00:00:00 0000==
begin: vcard
fn: Anne McDonough
n: McDonough;Anne
org: Open Link Financial, Inc.
adr;dom: 333 Earle Ovington Blvd., Suite 602;;;Mitchel Field;NY;11553;
email;internet: amcdonou -at- olf -dot- com
tel;work: 516-227-6600 ext 287
x-mozilla-cpt: ;0
x-mozilla-html: FALSE
version: 2.1
end: vcard