TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:Re: QUESTION: British vs. American spelling From:"Williams, Diane (contractor)" <Williams_Diane -at- DOTE -dot- OSD -dot- MIL> Date:Mon, 20 Oct 1997 12:29:32 -0400
>>British spellings would actually bother American readers. It's
not that people wouldn't understand it, but rather they'd be reminded of
the colonial oppression they suffered at the hands of the Brits and that
would somehow give rise to negative feelings that would then be
associated with our products.<<
Well, I've gotten over it! Why can't everyone else? ;-)