TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:Re: Worst Documentation and Other Clowns From:"Bernard A. McCann" <bi975 -at- FREENET -dot- CARLETON -dot- CA> Date:Mon, 15 Jul 1996 20:34:14 GMT
(alsacien -at- netvision -dot- net -dot- il) writes:
snip, snip ...
> really has ended! However, what the market demands is what we do,
> right? I've yet to see the technical writer who'll forego a contract
> because the client wants single spaces after the periods!
> - Moshe
NO, NO ... NO!
Perhaps, when a client prefers a single space following a period, but to
say, "... what the market demands is what we do, right?" is missing the
point of being a PROFESSIONAL writer, surely?
When the client is a non-language professional, it is our DUTY to inform
and educate, and to explain that although it may be a "living" language,
we will not reduce it to total jargon and slang, etc.
One wonders if all technical writers are language professionals today?
Bernie
--
_/
_/_/_/_/ _/_/_/_/_/ _/_/_/_/ "Caesar had perished from the world of men
_/ _/ _/ _/ _/ _/ Had not his sword been rescued by his pen."
_/_/_/_/ _/ _/ _/ _/_/_/_/
TECHWR-L List Information
To send a message about technical communication to 2500+ list readers,
E-mail to TECHWR-L -at- LISTSERV -dot- OKSTATE -dot- EDU -dot- Send administrative commands
ALL other questions or problems concerning the list
should go to the listowner, Eric Ray, at ejray -at- ionet -dot- net -dot-