TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Kevin Sporleder at kevinsp -at- crt -dot- com asks
Which is correct:
Log onto the system....
Log on to the system....
_______________________
Ah, both deprecated!
Log on the system.
You are entering your ID into the system log.
Does the hotel desk clerk ask you to "Sign Into" the desk
register? No, you sign your name "in" the register.
Systems ask you to Log On, Please. So log on.
There is no reason to use jargon when Ye Olde Englishe works.
If ya gotta use the "to", use "on to"
Dick Dimock Artfully Senior Tech Writer logged on at
AT&T GIS in Scenic
El Segundo, CA
Where police cars pull alongside
automobiles having occupants that
"Don't Belong Here", or are "The
Wrong Kind", and escort them out
of town. Don't speed, either.