TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:Re: Help on phraseology From:"Susan W. Gallagher" <sgallagher -at- STARBASECORP -dot- COM> Date:Mon, 17 Jul 1995 09:56:39 -0700
Sue Heim writes...
[snip some background]
> The Easy//Hand-Holding mode sort of walks the user through editing a
> journal format. For example, if a user makes a change in one field,
> then the program prompts if that change is to be applied to all other
> reference types or to specific reference types. Thus, the Easy mode
> sort of "holds the user's hand," "walks" the user through the steps;
> or "prompts" the user as appropriate.
> I really and truly do not like using "Hand-Holding" as an option in
> the dialog, but for the life of me can't think of anything better.
> Does anyone have any suggestions?
I've always avoided "easy" or "simple" or any other "value
judgement" type words -- both in doc and in the interface
(if I have any say, that is) -- because if the user doesn't
find it easy, you've upped the intimidation factor a whole
lot! Besides, how's the user gonna type if you're holding
hands??? ;-)
Since you're working in Windows, can you call it "Wizard Mode"?
Or maybe "Prompt Mode" vs. "Quick Entry Mode"?
In any case, I agree that you need to find something better
than "Easy/Hand-Holding Mode".
-Sue Gallagher
sgallagher -at- starbasecorp -dot- com
