TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Doug Osborn asked about preparing documentation in simplified English so
that the task of translating it is made easier (I like that kind of
thoughtfulness :-) ).
British Aerospace (the company that builds planes and things, not the one
that flies them) uses "Simplified English", and runs courses geared to
technical uses. I have a letter from their Customer/Vendor Liaison Group
(Tech. Pubs.), and although it's dated October 92, I expect the group still
exists even if the front man has moved on. You may not want to come over to
attend a course (there might be similar ones he can tell you about in other
parts of the world), but you can buy the materials without doing that, I
think.
Contact Mr J Henry
Customer/Vendor Liaison Group (Technical Publications)
No. 5 DO
British Aerospace Airbus Ltd
PO Box 77
BRISTOL BS99 7AR
UK