TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Margaret Gerard <margaret%mailhost -at- TOSHIBA -dot- TIC -dot- OZ -dot- AU> writes:
> My reaction was - well of course the user will look for a key labelled "Any"
> because it is represented (in the message) with its initial letter uppercase,
> this means that it is a specific key.
My problem (based on experience teaching novice users :-) with the "press
any key" message has nothing to do with whether the key name or "any" in
the prompt is initial-capped, and everything to do with users deciding
that the Shift key or Ctrl key is "any" key.
It may *say* "press any key," but it doesn't *mean* it. (Some keys are
more equal than others?) Try explaining *that* to a novice. ("Well,
yeah, you pressed a key, but you just happened to choose one that doesn't
send anything to the computer unless you press another key too, so the
'puter doesn't *know* you pressed a key." "Say, what?")
After this experience, why should the novice believe anything the computer
says?
> I constantly get documents to edit in which the writer plays fast and loose
> with initial caps. Any ideas as to why this is so?
Perhaps because it's the editor's job to be concerned with nit-picky
details like consistency, and the writer doesn't want to be bothered?
(In other words, that's what editors are for. ;-)
kkh
Kelly K. Hoffman kelly -at- nashua -dot- hp -dot- com
Learning Products Engineer
Hewlett-Packard, Network Test Division "Reading the manual is
One Tara Blvd., Nashua, NH 03062 admitting defeat."