TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Commercial translation programs: Globalink and Translation Assistant are
two that are available for the PC. Neither will provide a finished
translation ready for printing: they will require extensive editing by
a professional translator. The quality of the translation will depend
significantly on the type of material you are processing.
Machine translation is not yet the magic answer.....
If you want to discuss this further, contact me by e-mail and we'll
exchange phone numbers.