TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Re: Peer Editing Among Corporate Tech Writing Teams
Subject:Re: Peer Editing Among Corporate Tech Writing Teams From:David Renn <daverenn08 -at- gmail -dot- com> To:Bill Darnall <billdarnall -at- writingandtraining -dot- com> Date:Mon, 27 Feb 2017 22:40:14 -0500
For what it's worth, our department does have a pretty extensive style
guide - and it is the expectation that everyone on the team understands and
follows our standards.
Sarah - I really like your idea of the peer review pool. Even more so
because our Tech Writing department---and company at large for many
purposes---uses JIRA and Confluence.
On Mon, Feb 27, 2017 at 6:39 PM, Bill Darnall <
billdarnall -at- writingandtraining -dot- com> wrote:
> First thoughts. Peer review and copyediting are not usually synonymous.
> you have to do what you have to do. Since there is no copyeditor, everyone
> should use the same style guide, the same dictionary, and the same acronyms
> list. It should be a two-pass process. Get the technical accuracy out of
> way first-the peer review. Then, you can efficiently start on the
> copyediting. Someone will have to be responsible for resolving the
> inevitable differences of opinion about content and usability. Someone will
> have to be responsible for resolving differences of opinion about styles.
> -Bill Darnall
> -----Original Message-----
> From: techwr-l-bounces+billdarnall=writingandtraining -dot- com -at- lists -dot-
> [mailto:techwr-l-bounces+billdarnall=writingandtraining -dot- com -at- lists -dot-
> om] On Behalf Of David Renn
> Sent: Monday, February 27, 2017 1:49 PM
> To: techwr-l -at- lists -dot- techwr-l -dot- com
> Subject: Peer Editing Among Corporate Tech Writing Teams
> I work in a Tech Writing Department of about 3 managers and 14 writers. Our
> team used to have a dedicated copyeditor for the whole team. We're now
> restructuring the department so that all authors are responsible for peer
> reviews in place of having a copyeditor.
> Have any of you ever had any experience where peer editing was implemented
> across a team of multiple tech writers---whether small or large teams?
> If so, would you be able to shed any light on the methodology your team
> implemented for the peer review process; that is, the team structure, how
> tasks were assigned/divvied up, what peer reviewers were required to review
> for, how team ensured the process was implemented appropriately, or
> anything else related?
> And also, do you have any thoughts as to:
> - the pros and cons of implementing peer editing in multiple-author tech
> - what it might take to create a well-oiled peer editing machine where
> all authors know and understand their role/responsibilities and are
> dedicated to their assignments;
> - any success/failure stories in general.
> Thanks, and I look forward to hearing about your experiences!
> Visit TechWhirl for the latest on content technology, content strategy and
> content development | http://techwhirl.com
> You are currently subscribed to TECHWR-L as
> billdarnall -at- writingandtraining -dot- com -dot-
> To unsubscribe send a blank email to
> techwr-l-leave -at- lists -dot- techwr-l -dot- com
> Send administrative questions to admin -at- techwr-l -dot- com -dot- Visit
>http://www.techwhirl.com/email-discussion-groups/ for more resources and
> Looking for articles on Technical Communications? Head over to our online
> magazine at http://techwhirl.com
> Looking for the archived Techwr-l email discussions? Search our public
> email archives @ http://techwr-l.com/archives
Visit TechWhirl for the latest on content technology, content strategy and content development | http://techwhirl.com