Re: open-source vs. open source

Subject: Re: open-source vs. open source
From: "Mike McCallister" <workingwriter -at- gmail -dot- com>
To: "Jill Mohan" <jillemo -at- gmail -dot- com>
Date: Sun, 26 Oct 2008 21:51:07 -0500

As someone who writes books about this stuff, you'd think I'd have a strong
opinion on this hyphenation controversy. Yet I have to admit, I didn't have
an issue with Jill's original note (quoted below). Yet it occurred to me
that I hadn't seen the hyphenated version in awhile.

After checking my own text, there are no hyphens in it, in either
construction. Thus I guess we can say Pearson Education's style guide is OK
with "open source software" in all cases. Similarly, a Google search on
"open-source software" (with the hyphen) brings up nearly all links to "open
source software" no hyphen. Of the first 50 results, the only exceptions are
a 2005 BBC News article and a 2007 American Library Association report.

As to what "open" modifies, it clearly refers to the source.

Just a couple more data points, not necessarily authoritative.


Mike McCallister
Technical Writing Consultant, Compuware
Author, "openSUSE Linux Unleashed" -- at bookstores now!
Notes from the Metaverse: http://metaverse.wordpress.com


On Fri, Oct 24, 2008 at 3:05 PM, Jill Mohan <jillemo -at- gmail -dot- com> wrote:

> It's Friday and my mind is incapable of reasoning this out alone.
> If the rule for compound modifiers is this: namely that if the compound
> modifier comes before the noun it modifies, then it better be wearing its
> hyphen. If it comes after the noun, then it doesn't need its hyphen?
>
> Orca is an open-source software package.
>
> This software is open source.
>
>
>
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

ComponentOne Doc-To-Help 2009 is your all-in-one authoring and publishing
solution. Author in Doc-To-Help's XML-based editor, Microsoft Word or
HTML and publish to the Web, Help systems or printed manuals.
http://www.doctohelp.com

True single source, conditional content, PDF export, modular help.
Help & Manual is the most powerful authoring tool for technical
documentation. Boost your productivity! http://www.helpandmanual.com

---
You are currently subscribed to TECHWR-L as archive -at- web -dot- techwr-l -dot- com -dot-

To unsubscribe send a blank email to
techwr-l-unsubscribe -at- lists -dot- techwr-l -dot- com
or visit http://lists.techwr-l.com/mailman/options/techwr-l/archive%40web.techwr-l.com


To subscribe, send a blank email to techwr-l-join -at- lists -dot- techwr-l -dot- com

Send administrative questions to admin -at- techwr-l -dot- com -dot- Visit
http://www.techwr-l.com/ for more resources and info.

Please move off-topic discussions to the Chat list, at:
http://lists.techwr-l.com/mailman/listinfo/techwr-l-chat


References:
open-source vs. open source: From: Jill Mohan

Previous by Author: RE: What Program Do You Use for Software Documentation?
Next by Author: Re: Frame Comment feature?
Previous by Thread: RE: open-source vs. open source
Next by Thread: RE: open-source vs. open source


What this post helpful? Share it with friends and colleagues:


Sponsored Ads