TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Well, since we all love to play the semantical arguing game, leprosy is
actually more commonly known as Hansen's disease. If the original poster
would have said THAT, would all the "Hansen's" or even "Hanson's" on the
list be offended. I mean, honestly.
I take the opposite position than David simply b/c I saw the word
Leprosy and as Andrew Plato says, used "the magical power of Delete,"
b/c I wanted to stay away from whatever topic that was about. So, it
looks like the pendulum swings both ways. Someone saw "leprosy" and
wanted to know more, whereas I saw leprosy and did not want to know
anymore.
As an aside, most of us on this list come from some form of privilege,
and I'm not talking prep school and an expensive college. I'm talking
about the fact that, by far, the majority of posters on techwhirler live
nowhere near leprosy-centers: Brazil, Mozambique, Nepal, Madagascar,
blah, blah, blah. Leprosy is also NOT seen with the same connotations as
it did 500 years ago, with the inception of antibiotics if most of us
contracted it we would also be privileged enough to get antibiotics ad
naseum to fight off the infection. I, personally, have a blood disorder.
20 years ago barely any general practice physician or internist knew
about my condition. Now the surgical procedure to help with the blood
disorder is performed laproscopically, which, in turn, means my sons,
who through the genetic throw of the dice, have the disease are privileged.
Michele
---------------
Michele E. Davis, Writer
Kraut Companies
612-824-3516
612-309-6903 (cell)
www.krautgrrl.com
www.krautboy.com
and the uber geek empyre
James Jones wrote:
Thanks David. No, I don't believe people need to check every piece of
language to make sure it does not offend, but 'Leprosy' in particular is
a very bad disease and there is probably no one on this list who can
stand up for people who have the disease.
As to the 'draw' of the word. A more precise description of the
problem might have been in order.
New from Quadralay Corporation: WebWorks ePublisher Pro!
Completely XML-based online publishing. Easily create 14 online formats, including 6 Help systems, in a streamlined project-based workflow. Word version ships in June, FrameMaker version ships in July. Sign up for a live, online demo! http://www.webworks.com/techwr-l
---
You are currently subscribed to techwr-l as:
archiver -at- techwr-l -dot- com
To unsubscribe send a blank email to leave-techwr-l-obscured -at- lists -dot- techwr-l -dot- com
Send administrative questions to lisa -at- techwr-l -dot- com -dot- Visit http://www.techwr-l.com/techwhirl/ for more resources and info.