TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:RE: To utilize or not to utilize? From:"Stegall, Sarah" <sarah -dot- stegall -at- terayon -dot- com> To:"TECHWR-L" <techwr-l -at- lists -dot- raycomm -dot- com> Date:Tue, 4 Sep 2001 12:02:44 -0700
> ----------
> From: Hart, Geoff
> Sent: Tuesday, September 4, 2001 11:15 AM
> To: Techwr-L (E-mail); 'Stegall, Sarah'
> Subject: To utilize or not to utilize?
>
>
> Anything that looks weird (or even wrong) to
> readers, irrespective of whether it's correct, should generally be
> avoided.
>
I understand your point, but what do you do if the industry as a whole, say,
misspells a word? I guess that gets us back to the spelling issue we see in
another thread. The telecomm industry is driven by engineers, not technical
writers, and I think I would be shirking my responsibility (and the job they
pay me for) if I just rubber-stamped every error I see. What I'm trying to
do, I suppose, is find out where to draw the boundaries. I certainly don't
want to (and couldn't) dictate usages to the entire industry, but on the
other hand, don't technical writers have a certain responsibility not only
to our audience (who are NOT necessarily jargon-savvy engineers) but to the
language as a whole?
Sarah Stegall
Senior Technical Writer
sarah -dot- stegall -at- terayon -dot- com
A landmark hotel, one of America's most beautiful cities, and
three and a half days of immersion in the state of the art:
IPCC 01, Oct. 24-27 in Santa Fe. http://ieeepcs.org/2001/
+++ Miramo -- Database/XML publishing automation. See us at +++
+++ Seybold SFO, Sept. 25-27, in the Adobe Partners Pavilion +++
+++ More info: http://www.axialinfo.comhttp://www.miramo.com +++
---
You are currently subscribed to techwr-l as: archive -at- raycomm -dot- com
To unsubscribe send a blank email to leave-techwr-l-obscured -at- lists -dot- raycomm -dot- com
Send administrative questions to ejray -at- raycomm -dot- com -dot- Visit http://www.raycomm.com/techwhirl/ for more resources and info.