TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Re: "After-the-fact" revision: speaking at the wrong time....
Subject:Re: "After-the-fact" revision: speaking at the wrong time.... From:"Karen E. Black" <kblack_text -at- hotmail -dot- com> To:"TECHWR-L" <techwr-l -at- lists -dot- raycomm -dot- com> Date:Wed, 27 Jun 2001 23:51:44 -0400
During my first and only contract, I was given a manual to revise for a new
release.
I commented to my team leader, in the presence of the 3 other people in my
cube farm, that the previous release was pure shit, and I wondered how it
had got past the editors. The next thing I knew, both my team leader and my
manager pulled me aside to apprise me of the fact that the person who had
written the previous release was sitting to my immediate right. He/she had
complained to them separately.
Ouch. Why, I wondered aloud (not to him/her), didn't she/he take the
opportunity to mention to me at the time that she/he had been the one to
produce the work? He/she could have had the satisfaction of watching me sink
into carpet up to my knees.
Once we had had a few conversations as cell-mates, however, we discovered
our common left-leaning tendencies, and we still get along almost famously.
She/he works for another company now, as do I.
At my current job, the Web usability analysis I wrote during my second week
apparently caused the director of (a business unit) to complain both
privately and publicly about the tone and content (which I have since
revised). However, he/she no longer works for the company (about 3 months
later). I have been informed that the new director/vice-president is using
my document to revisit the content and may in fact re-open the project.
Is there a freakin' lesson to be learned here??? Maybe timing. Maybe tone.
_________________________________________________________________________
Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com.
*** Deva(tm) Tools for Dreamweaver and Deva(tm) Search ***
Build Contents, Indexes, and Search for Web Sites and Help Systems
Available now at http://www.devahelp.com or info -at- devahelp -dot- com
Sponsored by Cub Lea, specialist in low-cost outsourced development
and documentation. Overload and time-sensitive jobs at exceptional
rates. Unique free gifts for all visitors to http://www.cublea.com
---
You are currently subscribed to techwr-l as: archive -at- raycomm -dot- com
To unsubscribe send a blank email to leave-techwr-l-obscured -at- lists -dot- raycomm -dot- com
Send administrative questions to ejray -at- raycomm -dot- com -dot- Visit
http://www.raycomm.com/techwhirl/ for more resources and info.