TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:RE: Colons and Quotations in Tech Manuals From:"Cook, Jenise" <jenise -dot- cook-crabbe -at- pacificlife -dot- com> To:"TECHWR-L" <techwr-l -at- lists -dot- raycomm -dot- com> Date:Fri, 8 Jun 2001 13:37:40 -0700
<Lin said....>
-----Original Message-----
From: Lin Sims [mailto:linda -dot- sims -at- verizon -dot- net]
Sent: Friday, June 08, 2001 1:10 PM
To: TECHWR-L
Subject: Re: Colons and Quotations in Tech Manuals
British, from _The Oxford Guide to English Usage_:
The closing quotation mark should come before all punctuation
marks unless these form part of the quotation itself . . .
======My response===========
I'm an American, schooled in America (Southern California). My teachers all
taught me/us the Oxford/Old British way, as Lin quotes above. IMVHO, it
makes logical sense to me. Plus, as a Spanish major, the Oxford usage was
reinforced. Now, I have to force myself to follow the American style that my
fellow TWs use easily.
I'm feeling like I'm the only American schooled in the Oxford/Old British
style. I like it, and I use it unless told not to. Any others out there like
me?
*** Deva(tm) Tools for Dreamweaver and Deva(tm) Search ***
Build Contents, Indexes, and Search for Web Sites and Help Systems
Available now at http://www.devahelp.com or info -at- devahelp -dot- com
Sponsored by Cub Lea, specialist in low-cost outsourced development
and documentation. Overload and time-sensitive jobs at exceptional
rates. Unique free gifts for all visitors to http://www.cublea.com
---
You are currently subscribed to techwr-l as: archive -at- raycomm -dot- com
To unsubscribe send a blank email to leave-techwr-l-obscured -at- lists -dot- raycomm -dot- com
Send administrative questions to ejray -at- raycomm -dot- com -dot- Visit http://www.raycomm.com/techwhirl/ for more resources and info.