TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:Checking Assumptions at the door From:"Lin Sims" <linda -dot- sims -at- verizon -dot- net> To:"TECHWR-L" <techwr-l -at- lists -dot- raycomm -dot- com> Date:Mon, 4 Jun 2001 08:34:53 -0400
NOTE: Originally this was a follow-up to a message Tracy
Boyington sent me about whether or not "he" is gender-neutral and
all-inclusive, part of a thread that has been banned. Eric very kindly
said that my response was appropriate for the group but that I
should start a new thread. Here it is. :-)
=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+
Once upon a time, I did think of "he" as being all-inclusive. I was
young and ignorant then, and thought that the Political Correctness
movement was getting ridiculous in many ways (OK, I still think
that last bit). These days I use the singular "they", which has a
long history behind it, or I rewrite to avoid the pronoun--which last is,
I suspect, what most of us do, anyway. :-)
Luckily, my tech manuals rarely require the use of third-person
singular, and I, having tired of the whole second person vs. third
person argument, generally try to phrase my sentences so that
neither "you" nor "the user" is required anyway.
Bryan does raise a valid point, though. Implicit in the first sentence
("The man went berserk and killed his neighbour's wife.") is
the assumption that the victim has no identity outside of being married to
the killer's neighbour. Implicit in the second sentence ("The man
went berserk and killed his neighbour.") is the assumption
that the victim lives in the killer's neighbourhood.
One of the things I dislike about a lot of the manuals I've seen is
that too many of the procedures assume that the user has a
particular piece of knowledge or has already done some other task.
In my manuals, I list a set of assumptions before every single
procedure with references to where a particular piece of information can
be found or where a required procedure can be found. This leads to a
certain amount of repetition, but at least I know that if you want to
framholtz the jibber-jabber, you know that you must have grekked the
blurgh first AND where to find out how to grek the blurgh if you haven't.
Sometimes I think that frustration over assumptions is why I got
into tech writing in the first place.
Lin
Knowledge is Power.
Power Corrupts.
Study Hard. Be Evil.
*** Deva(tm) Tools for Dreamweaver and Deva(tm) Search ***
Build Contents, Indexes, and Search for Web Sites and Help Systems
Available now at http://www.devahelp.com or info -at- devahelp -dot- com
Sponsored by Cub Lea, specialist in low-cost outsourced development
and documentation. Overload and time-sensitive jobs at exceptional
rates. Unique free gifts for all visitors to http://www.cublea.com
---
You are currently subscribed to techwr-l as: archive -at- raycomm -dot- com
To unsubscribe send a blank email to leave-techwr-l-obscured -at- lists -dot- raycomm -dot- com
Send administrative questions to ejray -at- raycomm -dot- com -dot- Visit http://www.raycomm.com/techwhirl/ for more resources and info.